Ruochi's LIFE is hard but HAPPY

半夜睡不著於是開始胡言亂語，別理我好了。
不是仁擔的我，或許沒有什麼資格哀傷。

真的不回家了嗎？
反正，心早就不在了，留住人也沒用。
只是忍不住會想：為什麼、怎麼會變成這樣呢？

還能清晰的記得：

一頭耀眼金髮和燦爛笑容的他。
會露出狗狗般傻笑的他。
伴舞時很常跳錯或索性不跳的他。
在裸少一直被叫へたれ的他。
賣力扭腰發送色氣的他。
在SUMMARY時捲捲柯卡頭的他。
演出黑銀校花矢吹隼人的他。
在演唱會清唱LOVE OR LIKE讓眾人沉醉的他。
第一次上MSSP就對著鏡頭扭下半身的他。
演出可口百分百的黑澤明彥的他。
在大電時演出搞笑短劇和跟松潤槓上的他。
24小時寫信給團員的他。
高音和主唱擔當的他。
對腕力有自信的他。
被摸鎖骨就會KYAKYA叫的他。
其實很怕寂寞的他。
不願意認輸的他。
一不服氣就會大吼大叫的他。
廣播時聲音有氣無力的他。
在節目裡偶爾會天外飛來一筆搞笑的他。
在PV MAKING演出工廠長的他。
去年在演唱會對我們揮手的他。

跟亀梨一起擔任團體TOP的他。
會默默捧場田口冷笑話的他。
跟聖一起表演18禁PINKY的他。
時常讓上田變得很可愛的他。
總是愛欺負中丸的他。
被其他團員說是胖虎的他。

還有好多好多的他......

一路看著KAT-TUN不知不覺已經8年半，
感謝他在我人生中的1/3給予我許許多多的回憶。
雖然不盡然全是美好的，但感謝你讓我體會到很多不同的感受。
我會好好地珍惜這一切。

不管結果最後會是如何，我是不會祝福他的。
我喜歡的那個赤西仁已經不存在了。
我喜歡的是KAT-TUN的赤西仁，而不是赤西仁。

26歲了，已經是大人了。
再怎麼任性、忠於自我，在我心中只是不成熟的表現。
我或許可以理解他不想再當IDOL了，想成為ARTIST甚至STAR。
但是這是加入事務所後，甚至熬到出道後就該認命(？)的事。
不是每個人一加入就喜歡KAT-TUN的。

去年他在北海道無意說的那句話，不只團員，我也受傷了。
都結成快10年了，雖然中途受過一次傷，但我還是不希望走到這般田地......
說好永遠的六個人呢？

回頭去翻我之前翻譯的兩篇KOKI日記，讓我感觸更深了。
我想或許並不是每個人都真的想當IDOL，但認清了這就是工作。
既然是工作，就要努力做到最好。
而不是一而再再而三的擺爛、讓其他團員幫你COVER，數次為了你的事情公開道歉，
一直讓團員和支持著KAT-TUN的人不安和受傷。

如KOKI所說的，我們無法替別人的人生做決定。
既然他認為自己喜歡個人發展勝於待在KAT-TUN，其他團員也都接受了，
那麼我這小小的FAN還有不接受的餘地嗎？(苦笑)
希望你能對自己的決定和人生負責。
我不想說這麼做是讓大家都從不安中解脫了，但我真的不希望再看到其他團員道歉了。

雖然內心多少有心理準備了，幹！還是好痛......

今後要KAME承擔A這個字母也太沉重，但我相信5個人一起努力就沒有問題的。

Farewell, Jin.

只是回頭看當時24小時淳對他說的話，還是令我傷感不已：
「自我加入事務所以來，交往最長時間的就是赤西君。
非常互相支持著才能走到現在這裡，今後也能一起這樣下去就好了。」

不想再難過了，但覺得心空了一大塊，悶到喘不過氣來。

FAREWELL　約束の歌は　いつまでも 心の奥深くに響き渡り　
そして歩き出すよ　また出会える日まで

ナ・ナ・ナ・サ・ク・カ・ナ・ハ・ル・カ・ナ・ヤ・ク・ソ・ク